GROB-WERKE GmbH & Co. KG
GROB-WERKE | Ingeniería de plantas y maquinaria | Global
Iluminación fiable para procesos de fabricación exigentes
GROB-WERKE es un fabricante internacional de plantas y maquinaria con centros de producción en Europa, América y Asia. La empresa desarrolla soluciones de fabricación altamente automatizadas para la industria automotriz, la tecnología de montaje, la electromovilidad y la ingeniería de máquinas universales. GROB también apuesta por tecnologías innovadoras en el ámbito de la fabricación aditiva.
En el sistema de impresión 3D metálica GMP300 (Liquid Metal Printing), los componentes se fabrican capa por capa bajo temperaturas ambientales elevadas. Para una supervisión segura del proceso, es imprescindible una iluminación potente y resistente a la temperatura del espacio de fabricación.
Producto: TUBELED_40 II RGB-W
Aplicación: Iluminación del espacio de fabricación en sistemas de impresión 3D metálica
Beneficio: Iluminación resistente a la temperatura, visibilidad del proceso, señalización
Se utiliza una luminaria LED para maquinaria optimizada en rendimiento con función RGB-W. Gracias a una gestión térmica avanzada, la luminaria funciona de forma fiable a temperaturas ambientales de hasta +70 °C. Además de una iluminación homogénea con luz blanca, la función RGB permite la señalización cromática de estados del proceso o avances de producción.
La luminaria utilizada pertenece a la familia de luminarias para maquinaria de alto rendimiento y diseño esbelto de LED2WORK, con IP67/IP69K, vidrio de seguridad y alta resistencia a virutas, aceites y refrigerantes. Esto la hace ideal para entornos de producción exigentes y espacios de máquina cerrados.
GDW Werkzeugmaschinen GmbH
GDW máquinas herramienta | Tornos de precisión
Visibilidad óptima para procesos de torneado manuales y automatizados
GDW Werkzeugmaschinen GmbH desarrolla y fabrica tornos de precisión de alta calidad, desde máquinas convencionales de palanca manual hasta tornos revólver controlados por CNC. Las series modulares permiten una adaptación específica a la aplicación según los requisitos individuales del cliente.
Dado que muchos pasos de trabajo – desde el ajuste hasta el reequipamiento – se realizan de forma manual, una iluminación fiable y de alto rendimiento directamente en el área de trabajo es esencial. Para iluminar de forma óptima la zona entre el plato y el husillo, GDW apuesta por luminarias LED para maquinaria de LED2WORK.
Producto: TUBELED_40 II ECO
Aplicación: Iluminación del área de trabajo en tornos
Beneficio: Visibilidad clara, alta seguridad del proceso, iluminación duradera
Las luminarias LED utilizadas destacan por su diseño robusto con IP67/IP69K, alta resistencia a refrigerantes, lubricantes y proyección de virutas. La luz blanca tipo luz diurna garantiza una iluminación del área de trabajo con alto contraste y pocas sombras. Gracias a la tecnología de conformación de luz y al difusor opal bajo vidrio de seguridad, la luz se distribuye de manera uniforme.
Las luminarias son resistentes a vibraciones y golpes, pueden montarse de forma flexible y se alimentan directamente a través de la tensión de la máquina. Los modernos chips LED ofrecen una elevada potencia lumínica con bajo consumo energético y menor generación de calor. Además, la luminaria dispone de una interfaz ON/OFF para conmutación sin carga, parpadeo y regulación, ideal para futuros conceptos de máquinas digitales.
OTEC Oberflächentechnik GmbH
OTEC Präzisionsfinish | Máquinas para el acabado de superficies
Iluminación de alto contraste para una calidad de superficie perfecta
OTEC Präzisionsfinish desarrolla y fabrica máquinas para desbarbado, rectificado, alisado y pulido. Los sistemas se utilizan en todo el mundo en las industrias automotriz, médica, eléctrica, de herramientas y de ingeniería mecánica, así como en los sectores de relojería y joyería. En la sede de Straubenhardt se producen soluciones de alta precisión para el procesamiento de metal, cerámica y plástico.
Desde hace casi diez años, OTEC apuesta de forma constante por la iluminación LED de LED2WORK para equipar sus máquinas. El objetivo es una iluminación detallada y de alto contraste de todas las áreas de trabajo y proceso relevantes, desde el montaje hasta el acabado final.
Producto: LEANLED II, TUBELED_40 II POWER, TUBELED_40 II RGB-W
Aplicación: Iluminación en instalaciones de rectificado, pulido y desbarbado
Beneficio: Visibilidad precisa, iluminación industrial robusta, señalización visual de procesos
Las luminarias para maquinaria LED2WORK utilizadas cubren, según la aplicación, grados de protección desde IP54 hasta IP67/IP69K, siendo aptas tanto para máquinas secas como para entornos de producción exigentes. La luz blanca tipo luz diurna proporciona una iluminación uniforme y con pocas sombras. Los modernos chips LED ofrecen una elevada potencia lumínica con bajo consumo energético.
En las zonas de ajuste y carga se utilizan luminarias RGB-W. Estas permiten la señalización cromática de estados de proceso, como alternativa compacta a las columnas de señalización tradicionales. Las luminarias son resistentes a vibraciones y golpes, protegidas contra el impacto de virutas y diseñadas para temperaturas ambientales elevadas de hasta +70 °C. Además, disponen de interfaces ON/OFF para conmutación, parpadeo y regulación, preparadas para futuros conceptos de máquinas digitales.
Kardex Remstar
Kardex Remstar | Sistemas de almacenamiento automatizados
Iluminación precisa para procesos de preparación de pedidos eficientes
Kardex Remstar desarrolla e implementa sistemas de almacenamiento automatizados para optimizar los procesos de almacén y flujo de materiales. Como parte del grupo internacional Kardex, la empresa representa soluciones intralogísticas eficientes que aprovechan al máximo el espacio disponible y automatizan de forma sistemática los procesos manuales.
En la planta de Neuburg an der Kammel se fabrican sistemas a medida para el mercado alemán, entre ellos el Vertical Buffer Module, un concepto de almacenamiento totalmente automatizado y escalable para contenedores y bandejas. Los sistemas están controlados por software y permiten una entrada y salida precisa tanto en sentido horizontal como vertical.
Producto: TUBELED_40 II POWER, LEANLED II
Aplicación: Iluminación en zonas de picking y extracción
Beneficio: Extracción segura, preparación de pedidos sin errores, visibilidad ergonómica
La luminaria LED2WORK está integrada en el brazo superior sobre la mesa giratoria y proporciona una iluminación dirigida del área de acceso. El encendido y apagado se controla cómodamente a través del panel de control del sistema. A pesar de su diseño compacto, la luminaria ofrece una elevada potencia lumínica, ideal para espacios de montaje reducidos en instalaciones automatizadas.
Gracias a la moderna tecnología LED, la luminaria ofrece una iluminación superficial sin parpadeos de 100°, es resistente a vibraciones y golpes y no contiene componentes UV ni IR. Una interfaz ON/OFF permite la conmutación sin carga; también es posible el parpadeo y la regulación. La integración se realiza mediante conectores habituales en la automatización industrial, perfectamente adaptados a sistemas de almacenamiento interconectados.
TRUMPF Máquinas herramienta
TRUMPF | Procesamiento de chapa | Serie TruBend
Visibilidad óptima en el área de trabajo de prensas plegadoras modernas
TRUMPF SE + Co. KG desarrolla y fabrica en su sede central de Ditzingen máquinas herramienta de alta precisión para el procesamiento de chapa. Con la serie TruBend 3000, TRUMPF ofrece una prensa plegadora económica y al mismo tiempo precisa para entornos de fabricación flexibles, desde piezas individuales hasta componentes complejos plegados.
Una visibilidad clara de la herramienta y de la pieza es esencial para obtener ángulos precisos y una calidad constante de los componentes. Especialmente durante el ajuste, posicionamiento y control de las piezas plegadas, se requiere una iluminación uniforme en el área de trabajo. Para ello, TRUMPF utiliza luminarias LED para maquinaria de LED2WORK.
Producto: TUBELED_25
Aplicación: Iluminación del área de trabajo en prensas plegadoras
Beneficio: Visibilidad precisa, manejo seguro, proceso estable
Las luminarias LED para maquinaria generan una iluminación homogénea y sin deslumbramientos directamente en la zona de mecanizado. Los bordes de la pieza, las líneas de plegado y las posiciones de las herramientas permanecen claramente visibles, un requisito clave para obtener resultados reproducibles y procesos de preparación eficientes.
Gracias a su diseño compacto, la luminaria puede integrarse ocupando poco espacio. La construcción robusta garantiza un funcionamiento fiable en el entorno de producción diario. La luz blanca tipo luz diurna apoya al operario en tareas manuales, mientras que la tecnología LED duradera y eficiente energéticamente permite un funcionamiento continuo con bajo mantenimiento.